Думаю если и делать чистый C1 например с всем контентом, тогда нужно взять к примеру HF клиент и перенести карты, модели, текстуры, звуки и все включая сам оригинальный интерфейс С1 может с небольшими правками для удобства с ячейками и более менее хорошим радаром как в классик.
Тогда думаю все проблемы с освещением будут решены, стабильность и вроде не так много работы в целом по клиенту и по серверу если брать пакетку.
Там давно уже все есть по этим хроникам и как большой плюс без необходимости редактировать флешку в ugx.