Ричман ("Счастливая семерка") напишет сценарий к пилоту и разделит обязанности исполнительного продюсера с Роем Ли, Майклом Коннолли, Грэмом Кингом, Деде Гарднер, Джереми Клейнером, Сарой Эсберг, Трипом Винсоном, Дагом Дэвисоном и Джанни Нуннари. Совместным производством также займутся студии Vertigo Entertainment и Initial Entertainment Group.
В телеверсии в центре внимания оказывается молодой полицейский, который проникает в банду латиноамериканцев в Чикаго и пытается вычислить "крысу" в собственном подразделении полиции. Как и полнометражный фильм, сериал основан на гонконгском криминальном триллере 2002 года "Двойная рокировка".
Напомним, что в фильме Скорзезе, вышедшем в 2006 году, главные роли исполнили Джек Николсон, Леонардо ДиКаприо, Мэтт Дэймон и Марк Уолберг. Картина завоевала четыре премии "Оскар" в номинациях "лучший фильм", "лучшая режиссура", "лучший монтаж" и "лучший адаптированный сценарий". Уолберг был номинирован за роль второго плана.
