Это не баг, а фича.
Вообще это типичная ошибка для обязательных полей к заполнению. Подобная ошибка будет встречаться много где из-за того, что это особенность движка и они выводят оригинальное поле.
От нас это не зависит, а при составление ошибки это будет помечено, что так это и задумано. А понять, что title это заголовок не составляет проблем