Пробуй!
Чую последует вопрос, чё? как? куда? зач? а?
itembuff выпихувыешь из архива, и впихувыешь в след папку ( gameserver\data\scripts\ai )
(не забудь открыть этот файл и отредактировать под свой итем - бафф, а именно впиши свои id итем, бафф, по примеру который в скрипте и указан)
После, как впихнул, открываешь след папку ( gameserver\data )
Со всей силы ищешь там файл scripts , открываешь и дописываешь путь строчкой ниже подобных.
Пример: ai/ItemBuff.java
Сохранил, закрыл, перезапустил сервер, проверяешь. Должно работать.