Когда Вы такое делаете, клиент по указанному пути ничего не находит и поставляет черную текстуру. ) А ошибка вылазит при попытке загрузить, скорее всего, "битый" пак, попробуйте воспользоваться другим эдитором.
Подобное, кстати, может возникать, если открыть эдитор, в открытый же пак нагрузить текстур, затем сохранить его вместе со всем содержимым и уже после переименовывать (там рудиментом могут висеть и статик меши, и браши и что угодно еще, например) старайтесь этого избегать и сразу импортируйте текстуры в отдельный новый пак, без всего лишнего.