Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Хороший едитор, так же кодировку отображает.
--
Посмотрел.
Текст хранится в кодировке CP1252.
Как я вижу такое редактирование...
Сохранить вывод едитора в текстовик - перегнать в CP1251 (с первоначальной CP1252) и только тогда редактировать.
Перед сохранением опять перегнать весь файл в CP1252...
На данном сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать контент и сохранить Ваш вход в систему, если Вы зарегистрируетесь.
Продолжая использовать этот сайт, Вы соглашаетесь на использование наших файлов cookie.