Чтоб редактировать список бафов\их цену\описание вам в:
datapack/data/xml/bufferbuffs.xml
Там есть некоторые бафы которые просто отключены(дублируют эфекты других, дело вкуса можете себе их просто раскоментить)
Не делайте слишком долгое описание бафа, а то могут поехать ячейки в бафере