itemname.dat interlude

[Freedoom]

Здравствуйте. Искал по форуму, не нашел темы такой. Кто подскажет, в чем проблема, открываю itemname.dat Interlude файл, и вместо русского языка там вот такие иероглифы.

Для просмотра скрытого содержимого вы должны войти или зарегистрироваться.

Пытаюсь вставить свой текст, выдает ошибку, хотя перед текстом ставлю u, но всё равно в игре пишет NoItemName, куда копать и как решить.
Уже пробовал различные редакторы, всё безуспешно.

 

[kick]

Windows-1251 -> UTF-8

 

[Freedoom]

Windows-1251 -> UTF-8

Все равно так же просто, мне надо сохранить этот itemname.dat либо вытащить те строки, которые там есть, а они все в иероглифах.

 

[LifeDragon]

СКАЧАЙ L2FILE EDIT 6,5

 

[Freedoom]

СКАЧАЙ L2FILE EDIT 6,5

У меня на компе этих редакторов уже штук 20 разных, прикол в том, что какие-то вообще не хотят открывать, просто тупо ошибку выдают.

 

[Hermes]

У меня на компе этих редакторов уже штук 20 разных, прикол в том, что какие-то вообще не хотят открывать, просто тупо ошибку выдают.

Вы не можете просматривать ссылку пожалуйста воспользуйтесь следующими ссылками Вход или Регистрация

 

[Freedoom]

Вы не можете просматривать ссылку пожалуйста воспользуйтесь следующими ссылками Вход или Регистрация

Прикольно но спасибо качать не буду


Прикол теперь такой: часть предметов отображается название, а другая часть нет, уже все перекопал, и etcitem, и itemname, не пойму, в чем прикол, хотя везде все правильно указал.

 

[crossover]

Посмотреть вложение 74617
Прикольно но спасибо качать не буду

Посмотреть вложение 74618Посмотреть вложение 74619
Прикол теперь такой: часть предметов отображается название, а другая часть нет, уже все перекопал, и etcitem, и itemname, не пойму, в чем прикол, хотя везде все правильно указал.

Возможно ид занято.

 

[Freedoom]

Вот сам itemname, я уже чего только не пробовал, такое чувство, что его, когда запаковывали, специально кодировку обосрали.

 

[Vikos]

Вот сам itemname, я уже чего только не пробовал, такое чувство, что его, когда запаковывали, специально кодировку обосрали.

лови

 

[Freedoom]

Спасибо

Еще такой маленький вопрос, к примеру, я добавил, что мне надо было, поменял название на eng, предметов сохранил, но в игре всё равно то, что я добавил, пишет NoItemName. Уже и на русском пробовал, на en-g ситуация не меняется.)

 

[Vikos]

Спасибо

Еще такой маленький вопрос, к примеру, я добавил, что мне надо было, поменял название на eng, предметов сохранил, но в игре всё равно то, что я добавил, пишет NoItemName. Уже и на русском пробовал, на en-g ситуация не меняется.)

Проверь, у тебя там, возможно, лежит лишний ГПР. Если не знаешь, как быстро и правильно проверить, напиши мне в Телеграм - я помогу

 

[Freedoom]

Проверь, у тебя там, возможно, лежит лишний ГПР. Если не знаешь, как быстро и правильно проверить, напиши мне в Телеграм - я помогу

Все решил, описание было не в той колонке, теперь понял, спасибо за наводку.

лови

Какой программой делал перевод, можешь поделиться?

 

[makarspb]

Какой программой делал перевод, можешь поделиться?

Присоединяюсь к вопросу )

 

[z0n4r1e]

a, - ansi кодировка не содержит расширенных символов других языков и т.д.
u, - unicode кодировка которую нужно использовать для русских символов и символов других языков

так как в вашем случае вы или кто там собирал файл сохранили в ansi кодировке русские символы,
то вы и имеете кракозяблы. для удобства используйте утилиту L2ClientDat взамен L2FileEdit.
Эта программа не требует ввода кодировки, так как сама определяет что нужно поставить и файлы
распаковывает в более доступном формате нежели L2FileEdit.
Заключение: этот dat файл уже не исправить. Разве что трахаться с ним до посинения.
Если есть исходный файл, то просто замените a, на u, - в строках с русским текстом.