Если предположить, что человек хочет на автоохоте сделать себе условно Z/S кнопку вместо меча - то идите в utx - ищите кнопку с мечем, который используется в автоохоте - копируйте её и рисуйте поверх своё лого.
Потом или через L2Tool или через XDAT замените текстуру на свою.
Если хотите вот такое (спойлер ниже) - ищите человека, который вам XDAT сверстает, а потом еще и интерфейс, чтобы кнопки переназначить и текстуры правильные ставить.