Как добавить поддержку кириллицы в чате в EU клиенте? 542p+

[triplex]

Хроники

1. Master Class

Исходники

Отсутствуют

Сборка

l2jmobius

Искал-искал и не нашёл. Русский клиент использовать не проблема, но там не всё корректно отображается в создании, магазине, игре беоры и.т.д.
Собстно вопрос в заголовке.
Протокол 542.
Мейн

 

[MrKirill1232]

Искал-искал и не нашёл. Русский клиент использовать не проблема, но там не всё корректно отображается в создании, магазине, игре беоры и.т.д.
Собстно вопрос в заголовке.
Протокол 542.
Мейн

в nwindow.dll в некоторых местах стоят моменты, которые не позволяют писать кирилицей если клиент не является ру. (lang type != 8)

 

[triplex]

в nwindow.dll в некоторых местах стоят моменты, которые не позволяют писать кирилицей если клиент не является ру. (lang type != 8)

Понял, благодарю. Буду разбираться сейчас

Сообщение объединено: 18 Июл 2026

MrKirill1232, и ещё один вопрос по этой же теме. А можно ли как нибудь сделать так, чтобы в личные и групповые чаты (типа приват, группа, клан, альянс) можно было писать на любом языке, а во внешние (типа обычного, торговли, крика, геройского) - только латиницей? или это сторона сервера? Чёт я загорелся этим. Удобно же будет, если сервер "интернациональный"

 

[Logan22]

в nwindow.dll в некоторых местах стоят моменты, которые не позволяют писать кирилицей если клиент не является ру. (lang type != 8)

Отлично, но кто бы осилил мануал сделать в больших подробностях и деталей.

 

[Candice]

Не уверен насчет 542+, но в ранних протоколах это работало, если заменить файл dsetup.dll на тот, который поддерживает юникод.

 

[Gaikotsu]

Если не хочется лезть в дллки и т.д., то можно же русский клиент использовать, а расхождения в магазине/создании и т.д. устранить переносом данных из нужных eu-датников в ru-датники.

Сообщение объединено: 18 Июл 2026

А можно ли как нибудь сделать так, чтобы в личные и групповые чаты (типа приват, группа, клан, альянс) можно было писать на любом языке, а во внешние (типа обычного, торговли, крика, геройского) - только латиницей? или это сторона сервера? Чёт я загорелся этим. Удобно же будет, если сервер "интернациональный"

если интернациональный, то можно прикрутить перевод сообщений на лету - рассылая игрокам сообщения от других на выбранном ими языке.
мы когда-то ради интереса такое делали для общих чатов, используя апи яндексовского переводчика для этого, но вскоре забили на это, т.к. у нас все равно тогда в основном рускоязычные играли и смысла в таком переводе в итоге особо и не было.

 

[Dara]

Искал-искал и не нашёл. Русский клиент использовать не проблема, но там не всё корректно отображается в создании, магазине, игре беоры и.т.д.
Собстно вопрос в заголовке.
Протокол 542.
Мейн

Можно коре пропатчить, ну или хук будет писать на любом языке)