Результаты поиска по запросу: *

А как это поможет? Либо l2.exe чистая, без твоей dll => сервер должен послать лесом такой клиент, либо туда добавят так же твою dll в импорты, которая без события не запустится => понадобится апдейтер. Ну а если ты хочешь только с клиентской частью, то это в общем случае не решаемо никак, никто...

Создавай эвент в апдейтере, и сигналь, в игре в своей длл жди его срабатывания N секунд, если не дождался, то TerminateProcess и т п. Конечно, это все не сложно обойти, но как базовая версия вполне будет работать