там весь интерфейс в дллку вшит, если не ошибаюсь
это как минимум отреверсить говно мамонта, а после посидеть с хекслопатой
не исключая вероятности, что в движке может быть много хардкора работы шорткатов и ковырянием одного места дело не обойдётся, грубо говоря визуал появится, но слоты...