да, ищите функцию(если надо модифицировать оригинальную) и работаете с ней по адресам в памяти. полная подмета вашей функцией или же вставка своего кода в оригинальную функцию. сначало возня в асм потом спп, или же хотите делайте асм вставки, но по мне так спп попроще)